Thứ Bảy Trong Tuần Bát Nhật Lễ Phục Sinh

 

Bài Đọc I: Cv 4, 13-21

"Chúng tôi không thể nào không nói lên những điều mắt thấy tai nghe".

Trích sách Tông đồ Công vụ.

Trong những ngày ấy, các thủ lănh, kỳ lăo và luật sĩ nhận thấy Phêrô và Gioan kiên quyết, và biết hai ngài là những kẻ thất học và dốt nát, nên lấy làm lạ; và c̣n biết rằng hai ngài đă ở cùng Đức Giêsu; họ thấy kẻ được chữa lành đứng ở đó với hai ngài, nên họ không thể nói ǵ nghịch lại được. Họ mới truyền lệnh cho hai ngài ra khỏi hội nghị, rồi thảo luận với nhau rằng: "Chúng ta phải làm ǵ đối với những người này? V́ toàn dân cư ngụ ở Giêrusalem đều hay biết, phép lạ hai ông đă làm rơ ràng quá chúng ta không thể chối được. Nhưng để sự việc không c̣n loan truyền trong dân nữa, chúng ta hăy đe doạ, cấm hai ông không được lấy danh ấy mà giảng cho ai nữa". Họ liền gọi hai ngài vào và cấm nhặt không được nhân danh Đức Giêsu mà nói và giảng dạy nữa. Nhưng Phêrô và Gioan trả lời họ rằng: "Trước mặt Chúa, các ngài hăy xét coi: nghe các ngài hơn nghe Chúa, có phải lẽ không? V́ chúng tôi không thể nào không nói lên những điều mắt thấy tai nghe". Nhưng họ lại đe doạ hai ngài, rồi thả về, v́ không t́m được cách nào trừng phạt hai ngài, họ lại c̣n sợ dân chúng, v́ mọi người đều ca tụng Thiên Chúa về việc đă xảy ra.

Đó là lời Chúa.

 

Đáp Ca: Tv 117, 1 và 14-15. 16ab-18. 19-21

Đáp: Tôi cảm tạ Chúa v́ Chúa đă nhậm lời tôi (c. 21a).

Hoặc đọc: Alleluia.

Xướng: 1) Hăy cảm tạ Chúa, v́ Chúa hảo tâm, v́ đức từ bi của Người muôn thuở. Chúa là sức mạnh, là dũng lực của tôi, và Người trở nên Đấng cứu độ tôi. Tiếng reo mừng và chiến thắng vang lên trong cư xá những kẻ hiền nhân:Tay hữu Chúa đă hành động mănh liệt.- Đáp.

2) Tay hữu Chúa đă cất nhắc tôi lên, tay hữu Chúa đă hành động mănh liệt. Tôi không chết, nhưng tôi sẽ sống, và tôi sẽ loan truyền công cuộc của Chúa. Chúa sửa trị, Chúa sửa trị tôi, nhưng Người đă không nạp tôi cho tử thần. - Đáp.

3) Xin mở cho tôi các cửa công minh, để tôi vào và cảm tạ ơn Chúa. Đây là ngọ môn của Chúa, những người hiền đức qua đó tiến vào. Tôi cảm tạ Chúa v́ Chúa đă nhậm lời tôi, và đă trở nên Đấng cứu độ tôi. - Đáp.

 

Alleluia: Tv 117, 24

Alleluia, alleluia! - Đây là ngày Chúa đă thực hiện, chúng ta hăy mừng rỡ hân hoan về ngày đó. - Alleluia.

 

Phúc Âm: Mc 16, 9-15

"Các con hăy đi khắp thế gian rao giảng Tin Mừng".

Tin Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Marcô.

Khi Chúa Giêsu sống lại, sáng sớm ngày thứ nhất trong tuần, th́ trước hết Người hiện ra với Maria Mađalêna, kẻ đă được Chúa đuổi bảy quỷ. Bà đi báo tin cho những kẻ đă từng ở với Người và nay đang buồn thảm khóc lóc. Họ nghe bà nói Chúa sống lại và bà đă thấy Người, nhưng họ không tin. Sau đó, Chúa lại hiện ra dưới h́nh thức khác với hai môn đệ đang trên đường về miền quê. Hai ông trở về báo tin cho anh em, nhưng họ cũng không tin các ông ấy. Sau hết, Chúa hiện ra với mười một tông đồ lúc đang ngồi ăn. Chúa khiển trách các ông đă cứng ḷng, v́ các ông không tin những kẻ đă thấy Người sống lại. Rồi Người phán: "Các con hăy đi khắp thế gian rao giảng Tin Mừng cho muôn loài".

Đó là lời Chúa.

 

Cảm Nhận Lời Chúa

 

Hôm nay, ngày áp cuối cùng của Tuần Bát Nhật Phục Sinh, Giáo Hội sử dụng Phúc Âm của Thánh kư Marco chưa được đọc đến một tí nào trong suốt cả tuần, để gọi là tổng liệt kê các lần Chúa Kitô Phục Sinh đă thứ tự hiện ra khác nhau, (như đă được các Phúc Âm thuật lại trong tuần này), nhưng không chỉ riêng với các tông đồ, như 2 bài Phúc Âm của Thánh kư Gioan, mà c̣n bao gồm các người khác nữa, kể cả thành phần môn đệ lẫn nữ giới:

 

Khi Chúa Giêsu sống lại, sáng sớm ngày thứ nhất trong tuần, th́ trước hết Người hiện ra với Maria Mađalêna, kẻ đă được Chúa đuổi bảy quỷ. Bà đi báo tin cho những kẻ đă từng ở với Người và nay đang buồn thảm khóc lóc. Họ nghe bà nói Chúa sống lại và bà đă thấy Người, nhưng họ không tin (bài Phúc Âm Thánh Gioan Thứ Ba Bát Nhật Phục Sinh). Sau đó, Chúa lại hiện ra dưới h́nh thức khác với hai môn đệ đang trên đường về miền quê. Hai ông trở về báo tin cho anh em, nhưng họ cũng không tin các ông ấy (bài Phúc Âm Thánh Luca Thứ Tư Bát Nhật Phục Sinh). Sau hết, Chúa hiện ra với mười một tông đồ lúc đang ngồi ăn. Chúa khiển trách các ông đă cứng ḷng, v́ các ông không tin những kẻ đă thấy Người sống lại (bài Phúc Âm Thánh Luca Thứ Năm Bát Nhật Phục Sinh). Rồi Người phán: "Các con hăy đi khắp thế gian rao giảng Tin Mừng cho muôn loài".

 

Trong bài Phúc Âm tóm gọn 3 lần hiện ra tiêu biểu này của Chúa Kitô Phục Sinh, Thánh kư Marco không bao gồm lần hiện ra đầu tiên với các phụ nữ (như Phúc Âm Thánh Mathêu cho Thứ Hai Tuần Bát Nhật Phục Sinh thuật lại), cũng như lần thứ 5 và thứ 6 với chung các môn đệ vào 8 ngày sau lần thứ nhất và với 7 vị ở ngoài bờ biển Tibêria sau 8 ngày (như được thuật lại trong Phúc Âm Thánh Gioan cho Thứ Năm và Thứ Sáu Tuần Bát Nhật Phục Sinh).

 

Trong bài Phúc Âm ngắn ngủi về 3 lần hiện ra tiêu biểu này của Chúa Kitô Phục Sinh, chúng ta thấy thành phần được Người hiện ra hay tỏ ḿnh ra sau khi Người từ kẻ chết sống lại không phải chỉ duy các thánh tông đồ (ở lần hiện ra thứ ba) là thành phần chứng nhân tiên khởi của Người, thành phần được gọi thuộc về hàng giáo phẩm lănh đạo Giáo Hội, mà c̣n cả thành phần môn đệ (ở lần hiện ra thứ hai) tiêu biểu cho những ai sống đời tận hiến tu tŕ, và thành phần giáo dân (ở lần hiện ra thứ nhất) được tiêu biểu nơi Chị Mai Đệ Liên. 

 

Cũng qua bài Phúc Âm hôm nay, chúng ta c̣n thấy chẳng những toàn thể mọi thành phần trong Giáo Hội, (như được đề cập đến trên đây), đều phải trở thành chứng nhân cho Chúa Kitô khi được Người tỏ ḿnh ra cho, mà c̣n bao gồm cả những ai bê tha tội lỗi, như trường hợp của Chị Mai Đệ Liên "đă được Chúa đuổi bảy quỷ", hay những ai cảm thấy chán chường tuyệt vọng bỏ cuộc, như trường hợp của hai môn đệ bỏ về làng Emmau, hoặc những ai cứng ḷng tin dù được loan truyền như trường hợp của các môn đệ tông đồ của Chúa. Có nghĩa là dù ai chăng nữa, Chúa Kitô Phục Sinh cũng đều có thể biến đổi họ để họ trở thành chứng nhân của Người.

 

Lần hiện ra với chung các tông đồ, Chúa Kitô Phục Sinh chẳng những "khiển trách các ông đă cứng ḷng, v́ các ông không tin những kẻ đă thấy Người sống lại" mà c̣n sai các vị đi truyền giáo nữa "Các con hăy đi khắp thế gian rao giảng Tin Mừng cho muôn loài". Nhất là bằng chứng từ của các vị, chứng từ chẳng những ở ngôn từ và việc thuyết giảng, mà nhất là c̣n bằng hành động bác ái yêu thương như dấu hiệu đích thực chứng tỏ các vị thuộc về Người (xem Gioan 13:35). 

 

Lời Chứng (ngôn từ) và Dấu Chứng (hành động) về Người Con Thiên Chúa Nhập Thể Vượt Qua Thiên Sai Cứu Thế của các tông đồ ở Bài Đọc Sách Tông Vụ:

 

"Trong những ngày ấy, các thủ lănh, kỳ lăo và luật sĩ ... gọi hai ngài vào và cấm nhặt không được nhân danh Đức Giêsu mà nói và giảng dạy nữa. Nhưng Phêrô và Gioan trả lời họ rằng: 'Trước mặt Chúa, các ngài hăy xét coi: nghe các ngài hơn nghe Chúa, có phải lẽ không? V́ chúng tôi không thể nào không nói lên những điều mắt thấy tai nghe'. Nhưng họ lại đe doạ hai ngài, rồi thả về, v́ không t́m được cách nào trừng phạt hai ngài, họ lại c̣n sợ dân chúng, v́ mọi người đều ca tụng Thiên Chúa về việc đă xảy ra".

 

 

 

Đaminh Maria Cao Tấn Tĩnh, BVL. Nếu có thể xin nghe chia sẻ theo cảm hứng hơn là đọc lại bài chia sẻ trên


 

PS.BatNhat.7.mp3 
 

 Tổng tóm về Tuần Bát Nhật Phục Sinh
 

(xin phổ biến sớm ngay trước ngày cuối cùng CN II PS của Tuần Bát Nhật Phục Sinh)

Qua phụng vụ Lời Chúa của Tuần Bát Nhật Phục Sinh, từ Chúa Nhật Phục Sinh đến Chúa Nhật thứ 1 sau Phục Sinh, Giáo Hội chẳng những muốn cho con cái của ḿnh, qua các bài phúc âm trong 8 ngày này, thấy được sự thật Chúa Kitô đă sống lại từ trong cơi chết, và qua Sách Tông Vụ, thấy được sứ vụ chứng nhân của thành phần môn đệ Chúa Kitô cho phần rỗi của nhân loại. 
 

V́: thành phần chứng nhân phục sinh bất khả thiếu này, theo bài đọc 2 của Chúa Nhật Phục Sinh, được trích từ Thư Thánh Phaolô gửi Giáo Đoàn Colose (3:1-4): "đă sống lại với Đức Kitô", và theo bài đọc 2 của Chúa Nhật thứ 1 sau Phục Sinh, được trích từ Thư Thứ 1 của Thánh Gioan (5:1-6), họ đă được "sinh bởi Thiên Chúa" bởi "tin rằng Đức Giêsu là Đấng Kitô"
 

Nếu theo bài đọc 2 của Chúa Nhật Phục Sinh, "khi Đức Kitô là sự sống anh em xuất hiện, bấy giờ anh em sẽ xuất hiện với Người trong vinh quang", th́ quả thật, đúng như bài đọc 2 của Chúa Nhật 1 Phục Sinh đă khẳng định: "những ǵ sinh bởi Thiên Chúa đều chiến thắng thế gian, và đây là cuộc thắng trận thế gian, là chính đức tin của chúng ta. Ai là người chiến thắng thế gian, nếu không phải là người tin rằng Chúa Giêsu là Con Thiên Chúa?", đúng như những ǵ đă xẩy ra cho các tông đồ chứng nhân ở bài đọc 1 Thứ Bảy trong Tuần Bát Nhật Phục Sinh vậy. 
 

"Trong những ngày ấy, các thủ lănh, kỳ lăo và luật sĩ nhận thấy Phêrô và Gioan kiên quyết, và biết hai ngài là những kẻ thất học và dốt nát, nên lấy làm lạ; và c̣n biết rằng hai ngài đă ở cùng Đức Giêsu; họ thấy kẻ được chữa lành đứng ở đó với hai ngài, nên họ không thể nói ǵ nghịch lại được...".


Đúng thế, không một quyền lực thế gian nào, thậm chí cả quyền lực sự chết hỏa ngục (xem Mathêu 16:18) có thể khống chế được chứng từ về Chúa Kitô Phục Sinh nơi thành phần nhân chứng tông đồ của Người, ngay từ ban đầu lịch sử của Giáo Hội.

Trái lại, lạ lùng thay, càng bị bách hại, bị tận diệt, liên lỉ, ở khắp mọi nơi và mọi thời, lịch sử lại càng chứng thực Kitô giáo càng phát triển, Giáo Hội, một quốc gia nhỏ bé nhất về cả địa dư và dân số trên thế giới, quả thực chẳng khác nào như một hạt cải nhỏ bé nhất đă thực sự càng trở thành một cây vĩ đại sừ
ng sững vững bền cho tới nay, trong khi các thế lực đối nghịch đều đă bị tiêu tan. Điển h́nh nhất là một đế quốc Rôma đă từng hung tàn dă man tàn sát Công giáo suốt 3 trăm năm đầu giờ đây chỉ c̣n lại một số di tích lịch sử tàn rụi ở Rôma, trước một Giáo Hội Công Giáo Rôma vẫn trường tồn và trở thành tâm điểm của thế giới về tinh thần và luân lư.

Sự hiện diện, tồn tại, phát triển và ảnh hưởng của Giáo Hội Công Giáo Rôma nói riêng và Kitô giáo nói chung trên thế giới trong lịch sử loài người từ khi Thiên Chúa Giáng Thế Làm Người và Vượt Qua không phải là những ǵ chứng thực chẳng những Chúa Kitô "là sự sống lại" mà c̣n là chính "sự sống" hay sao, một "sự sống" là chủ đề cho 6 tuần c̣n lại của Mùa Phục Sinh chúng ta sẽ cùng nhau cảm nghiệm. 

 

Thánh Thi (Giờ Phụng Vụ Ban Tối các Chúa Nhật trong Mùa Phục Sinh - theo bản của Nhóm Phiên Dịch Phụng Vụ Giờ Kinh)

 

Đoàn áo trắng mau chỉnh tề hàng ngũ,

Đă vượt qua Hồng Hải thật diệu huyền,

Hăy tiến vào dự yến tiệc Con Chiên

Dâng lên Đức Kitô lời ca ngợi!

 

Cùng nếm thử, nào anh em ta hỡi

Thánh Thể Ngài trên thập tự hiến dâng

Uống cho say ly bửu huyết đỏ hồng

Để ta sống cho Chúa Trời măi măi.

 

Ôi phúc cả ! Đêm dài Vượt Qua ấy

Lúc thiên thần chinh phạt khắp dân Ai,

Bỗng vùng lên đoàn dân thánh của Ngài

Thoát xiềng xích Pharaô độc dữ.

 

Chiên Vượt Qua là Kitô Đức Chúa

Đổ máu đào vô tội cứu sinh linh

Này bánh không men nuôi dưỡng ḷng thành

Hồn trinh trắng khỏi sa ṿng tục lụy.

 

Ôi Tế Vật từ trời cao giáng thế,

Duy ḿnh Ngài phá vỡ ngục âm ty

Bao tù nhân, Ngài giải phóng đưa về

Rồi ân thưởng phúc trường sinh bất diệt!

 

Tử thần hỡi, từ đây ngươi đă chết

Lúc Con Người ra khỏi mộ hiên ngang,

Chúa phục sinh khi mở cửa thiên đàng

Đă ra lệnh giam ngươi vào ngục tối!

 

Ôi Giêsu, chúng con hằng mong mỏi

Ngài trở thành niềm hoan lạc Vượt Qua

Đă tái sinh th́ xin lượng hải hà

Cho gia nhập đoàn hùng binh chiến thắng!

 

Muôn vinh hiển, dâng lên ṭa cao sáng

Kính tôn Cha và Thánh Tử phục sinh

Hằng trị v́ cùng với Chúa Thánh Linh

Từ muôn thuở đến thiên thu vạn đại.

 Đaminh Maria Cao Tấn Tĩnh, BVL

 

Xin xem thêm

Làm thế nào để biết / chứng minh Chúa Kitô thực sự phục sinh?